2018年08月07日
やっとアウトリガーが出来たらしい
もう注文してから6ヶ月経ちましたが、やっとアクア号につける予定のアウトリガーが完成したとのメールがイギリスのメーカーさんからきました。
長かった〜。
当初は3ヶ月くらいと聞いていたので、その倍かかったことになります。
まあ、海外との取引はこんな感じが多いのでガマンガマン。
そこでいよいよ代金のお支払いが問題に。
今まで個人輸入でモノを買った経験では、クレジット・カードや、その変形版みたいな paypal という送金システムを使ってでした。
これは簡単で、国内の通販とほとんど変わらない感じでお支払いが出来ました。
ところが、今回の取引先は、クレジットカード決裁はやっていないとのこと。
「ご指定の銀行口座に送金してね・・・ 」です。

メールで教わったイギリスの地方銀行の情報は、なにやら聞きなれないコードが多く、混乱しました。
ネットで調べると、銀行の支店や口座を指定する方法に 2種類あるみたいで、その両方の番号が送られてきてたのがやっと分かりました。
次はどの方法で送金するかのお勉強。
ネットで調べて、比較的手数料が安くて早く送金できそうな、TransferWise という方法でやってみました。
自分の身分を証明するために、免許証の写真やマイナンバー情報などを送り、アカウントを作ります。
あとは、相手の口座情報や、相手方のお金の単位で送金金額を入れます。
最後に自分の国内口座から指定の TransferWise の口座へ円で送金。
少し迷いましたが、全てネット上で出来るので便利かな。
てっきり会社を休んで銀行に足を運ばねばならないのかと諦めていましたが、便利な世の中になったものです。
それでも、数日待って自宅に送られてくる郵便物に書かれたパスワードみたいなモノを入力しないと相手の口座への送金は実行されないらしいです。
これは犯罪防止のためのアナログな方法らしいのですが、まあ、仕方ないですね。
てな訳で、あと数日待てば送金手続きは完了の筈です。
荷物はどのくらいで届くのかなあ?
来週からお盆休みですが、お盆休み中に届くのを期待するのはちょと無理かな。
長かった〜。
当初は3ヶ月くらいと聞いていたので、その倍かかったことになります。
まあ、海外との取引はこんな感じが多いのでガマンガマン。
そこでいよいよ代金のお支払いが問題に。
今まで個人輸入でモノを買った経験では、クレジット・カードや、その変形版みたいな paypal という送金システムを使ってでした。
これは簡単で、国内の通販とほとんど変わらない感じでお支払いが出来ました。
ところが、今回の取引先は、クレジットカード決裁はやっていないとのこと。
「ご指定の銀行口座に送金してね・・・ 」です。

メールで教わったイギリスの地方銀行の情報は、なにやら聞きなれないコードが多く、混乱しました。
ネットで調べると、銀行の支店や口座を指定する方法に 2種類あるみたいで、その両方の番号が送られてきてたのがやっと分かりました。
次はどの方法で送金するかのお勉強。
ネットで調べて、比較的手数料が安くて早く送金できそうな、TransferWise という方法でやってみました。
自分の身分を証明するために、免許証の写真やマイナンバー情報などを送り、アカウントを作ります。
あとは、相手の口座情報や、相手方のお金の単位で送金金額を入れます。
最後に自分の国内口座から指定の TransferWise の口座へ円で送金。
少し迷いましたが、全てネット上で出来るので便利かな。
てっきり会社を休んで銀行に足を運ばねばならないのかと諦めていましたが、便利な世の中になったものです。
それでも、数日待って自宅に送られてくる郵便物に書かれたパスワードみたいなモノを入力しないと相手の口座への送金は実行されないらしいです。
これは犯罪防止のためのアナログな方法らしいのですが、まあ、仕方ないですね。
てな訳で、あと数日待てば送金手続きは完了の筈です。
荷物はどのくらいで届くのかなあ?
来週からお盆休みですが、お盆休み中に届くのを期待するのはちょと無理かな。
この記事へのコメント
アドベンチャーアイランドを購入したいと思い、ネットを探していてブログを拝見させて頂きました。凪と申します。
突然で厚かましくて恐縮なのですが、カヌーやアドベンチャーアイランドの購入等について一度ご相談させて頂けないでしょうか?
プロフィールに瀬戸内海がゲレンデとありますが、私も瀬戸内海沿いに住んでいますので、もし可能であればお伺いさせて頂き、相談にのって頂けると助かります。
よろしくお願い申し上げます。
突然で厚かましくて恐縮なのですが、カヌーやアドベンチャーアイランドの購入等について一度ご相談させて頂けないでしょうか?
プロフィールに瀬戸内海がゲレンデとありますが、私も瀬戸内海沿いに住んでいますので、もし可能であればお伺いさせて頂き、相談にのって頂けると助かります。
よろしくお願い申し上げます。
Posted by 凪牡丹 at 2018年08月10日 11:23
凪さん
お役に立てるかどうかわかりませんが、わかりました。
今晩(8/10金曜) 遅く、連絡専用の記事をアップします。コメント欄を非公開設定にしますので、そこにご連絡先メールアドレスなどをご記入下さい。
間違っても、今のこの記事にはコメントしないで下さい。そのまま公開されてしまいますので。
お役に立てるかどうかわかりませんが、わかりました。
今晩(8/10金曜) 遅く、連絡専用の記事をアップします。コメント欄を非公開設定にしますので、そこにご連絡先メールアドレスなどをご記入下さい。
間違っても、今のこの記事にはコメントしないで下さい。そのまま公開されてしまいますので。
Posted by 小船が好き
at 2018年08月10日 12:38

ありがとうございます。
よろしくお願い申し上げます。
よろしくお願い申し上げます。
Posted by 凪牡丹 at 2018年08月10日 14:37